Hurtigoversettelse når det haster
Juridisk – Statsautorisert translatør- Notarius publicus

Juridiske oversettelser
Language Power har lang erfaring med å tilby autorisert oversettelse av juridiske dokumenter. Vi benytter statsautoriserte eller andre spesialiserte oversettere innen jus som oversetter til sitt eget morsmål. Vi kan også være behjelpelig med å påføre notarialbekreftelser, samt apostille stempel ved behov.
Vi vet hvor kritisk det er med nøye og presise oversettelser innen dette fagfeltet, slik at vi alltid foretar en kvalitetssikring før levering.
Hvorfor skal jeg velge Language Power?
- Vi tilbyr autorisert oversettelse
- Vi tilbyr kvalitetssikrede oversettelser til og fra alle språk
- Vi tilbyr ekspresslevering
- Alle dokumenter blir behandlet strengt fortrolig og våre oversettere er knyttet til konfidensialitetsavtaler.
- Fornøydgaranti
Under finner du eksempler på dokumenter vi tilbyr autorisert oversettelse av:
- Firmaattester
- Avtaler
- Kontrakter
- Arbeidsattest
- Bostedsattest
- Vitnemål
- Karakterutskrift
- Vigselsattest, mm.

Statsautoriserte translatører
Våre statsautoriserte translatører oversetter politirapporter, domskjennelser, visum, bostedsattester, vigselsattester, skilsmisseattester, dødsattester, fødselsattester og testamentering. Faste priser og rask levering.
Vi oversetter fra/til: norsk, svensk, dansk, engelsk, fransk, spansk, portugisisk, italiensk, tysk, nederlandsk, russisk, ukrainsk, polsk, litauisk, serbokroatisk, gresk, finsk, ungarsk, albansk, arabisk, urdu, kurdisk, farsi, dari, somali, amharisk, tigrinja, oromo, igbo, kinesisk, vietnamesisk, thai, tagalog, tamil, tigrinja, tyrkisk, pastho, kurmanji, badini, sorani, swahili, aserbajdsjansk m.m.
Notarius Publicus og Apostille
SStatsautorisert oversettelse leveres med Notarius Publicus og Apostillestempel etter forespørsel.
Kvalitetssikring

Oversettelsene blir grundig gjennomlest av en annen profesjonell translatør før levering. Dette garanterer en feilfri oversettelse av høy kvalitet. Din personlige prosjektleder vil svare på dine spørsmål og sørge for et godt samarbeid til prosjektets ende.
Vi har fått tillit fra mange internasjonale selskaper og institusjoner i Norge. Spør gjerne etter våre referanser
REFERANSER OVERSETTELSER

«Hei Language Power Tusen takk for meget god og rask hjelp»
May Kristin Hilde
«Takk skal du ha. Plakatene er i trykken. Tusen takk for raskt arbeid, det var en fryd å samarbeide med dere. Beste hilsen»
Rannveig Asheim
«Hei, tusen takk for rask jobb. Det setter vi pris på»
Kristian K. Nyhus