Kvale Advokatfirma

Translation services

Kvale Advokatfirma, a venerable name in the world of commercial law, has been a cornerstone of national and international business since its inception in 1988. Renowned for handling the most intricate cases for some of Norway's largest corporations, their expertise knows no bounds.

The Challenge: In the dynamic realm of commercial law, where national and international legalities converge, the need for precise, multilingual documentation is paramount. Kvale, as the guiding force behind numerous complex cases, often encounters a crucial challenge - translating legal papers from/into Norwegian and English. The stakes are high, and accuracy is non-negotiable.

The Solution: When Kvale turned to us for linguistic solutions, we recognized the gravity of the task. Our partnership was not just about translation; it was about ensuring that the translated documents met international standards for authenticity. Certified translations and the subsequent legalization of these documents for international use became our mission. Maintaining utmost confidentiality, we’ve provided Kvale with a range of services.

Our Services:

  • Certified Translations: We meticulously translated legal documents, ensuring the precision and nuance crucial in the field of law.
  • Official Documents: Recognizing the importance of maintaining the authenticity and legality of translations, we seamlessly handled official documents.
  • Confidentiality: In the legal world, confidentiality is sacrosanct. We ensure the highest levels of security and confidentiality throughout the translation process.

In Conclusion: Kvale's pursuit of legal excellence and their collaboration with us for linguistic needs have resulted in a symbiotic partnership. Together, we've tackled the intricate realm of certified translations, international legalities, and confidentiality, ensuring that Kvale's services extend across borders seamlessly.